2009年04月25日

グラハム・ベルA

新しい扉が開いているのに、

人びとは古い扉のほうばかり見ようとする。

 グラハム・ベル
posted by Arthur at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 人間 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月05日

スティーブ・ジョブズB

君たちの時間は限られている。
だから自分以外のだれかの人生を生きて無駄にしてはいけない。
ドグマのワナに絡め取られてはならない。
それは、他人が考えたことの結果に従って生きることだ。
他人の意見に、自分自身の内なる声をかき消されてはいけない。
そして、最も重要なことは、自分の心と直感に従う勇気をもつことだ。
心と直感はどういうわけか、君たちが本当になりたいものをすでに知っている。
その他のすべては、二の次だ。

(Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.)

 スティーブ・ジョブズ
posted by Arthur at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 経営者 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。